close
完結篇的內容應該會是，「我有一位擁有菩薩慈悲心腸的老闆」，他很好，他相信人性本善，他永遠不吝於給任何人機會，不管適不適合我們team。
說到team, 英文解釋是「團隊」，是一群有共同目標的團體，同甘共苦。以前，我還天真的以為我們會是醫龍團隊呢^_^。
但是，其實我們只是一個group, 不過是一群人聚在一起罷了，是剛好修得十年同船渡的哪一種緣份。
乘客來來往往，有人上船，有人抵岸，有人一直坐在船上等待，看船伕最後會把船划到哪兒，任憑飄蕩。
忽然間船進水了，像Titanic，頭等艙的人有救生艇、有救生衣，就先逃命。其他人，只能keep your fingers crossed，相信神蹟的到臨。
換過這麼多公司、遇見這麼多老闆，也結交了很多從同事變成朋友、不盡的緣分。這就是工作、就是職場。
就是這樣。
===============================================================================================
APPENDIX : (from Yahoo Knowledge)
基本上，group/team/club都有"一群"的意思，意指"兩個"以上，比較沒有太多那個人數比較多或少的分別；但在意思及用法上郤有些不同，以 下是摘錄 Cambridge dictionary的英文解釋及例句，因為是全英文，我加上了中文的翻譯，參考一下嘍^^
1. Group: 群;組;類(用於人,動物或物品)
用法: a number of people or things that are put together or considered as a unit
（一組人或物品被放在一起或被視為一單位）
例句:I'm meeting a group of friends for dinner tonight.
（我今晚將會和一群朋友共進晚餐）
The car was parked near a small group of trees.
（這輛車之前停在一小欉的樹林旁）
2. Team: 隊;組;班(用於人或動物)
用法1: a number of people or animals who do something together as a group
(一個數量的人或動物以團體出現一起做某件事)
例句: a basketball team 籃球球隊
用法2: used in a number of phrases which refer to people working together as a group in order to achieve something
(可 使用在一些片語，意指一群人為了達成某件事而一起工作）
例句：Only good team work will enable us to get the job done on time
（只有好的團隊合作才能讓我們如期把工作完成）
說到team, 英文解釋是「團隊」，是一群有共同目標的團體，同甘共苦。以前，我還天真的以為我們會是醫龍團隊呢^_^。
但是，其實我們只是一個group, 不過是一群人聚在一起罷了，是剛好修得十年同船渡的哪一種緣份。
乘客來來往往，有人上船，有人抵岸，有人一直坐在船上等待，看船伕最後會把船划到哪兒，任憑飄蕩。
忽然間船進水了，像Titanic，頭等艙的人有救生艇、有救生衣，就先逃命。其他人，只能keep your fingers crossed，相信神蹟的到臨。
換過這麼多公司、遇見這麼多老闆，也結交了很多從同事變成朋友、不盡的緣分。這就是工作、就是職場。
就是這樣。
===============================================================================================
APPENDIX : (from Yahoo Knowledge)
基本上，group/team/club都有"一群"的意思，意指"兩個"以上，比較沒有太多那個人數比較多或少的分別；但在意思及用法上郤有些不同，以 下是摘錄 Cambridge dictionary的英文解釋及例句，因為是全英文，我加上了中文的翻譯，參考一下嘍^^
1. Group: 群;組;類(用於人,動物或物品)
用法: a number of people or things that are put together or considered as a unit
（一組人或物品被放在一起或被視為一單位）
例句:I'm meeting a group of friends for dinner tonight.
（我今晚將會和一群朋友共進晚餐）
The car was parked near a small group of trees.
（這輛車之前停在一小欉的樹林旁）
2. Team: 隊;組;班(用於人或動物)
用法1: a number of people or animals who do something together as a group
(一個數量的人或動物以團體出現一起做某件事)
例句: a basketball team 籃球球隊
用法2: used in a number of phrases which refer to people working together as a group in order to achieve something
(可 使用在一些片語，意指一群人為了達成某件事而一起工作）
例句：Only good team work will enable us to get the job done on time
（只有好的團隊合作才能讓我們如期把工作完成）
全站熱搜
留言列表
